Hitboxes on Workshop models are a little wonky right now, I think there are some workarounds that crafty condo people have come up with (Hopefully somebody can come through with some tips), but on the whole there isn’t much you can do.
However, it seems like custom collision is planned to be implemented later on, see the card below: