When the anniversary update first dropped, I found Dire Chad, talked to him, and got Haunted Friendships:
However, the AGC was down at the time so it didn’t save on Steam or in the collection book:
Later on, I found him and I tried talking to him again but it didn’t give me the achievement:
Is there a way I could get this achievement still, or is it unobtainable for me now?