That first one, the accessory metadata bug, is a great example of a bug I’ve “come to accept” because of how long it’s been around. Every time I go into the plaza I just have to spam the X button on one of the accessory slots that I’m not using to get the others to all fix their position (hopefully), but then the next time I sit down or interact with something it usually breaks again.
Also I thought of another longterm bug that I’ve just come to accept: The camera getting stuck/locked while building in a condo.
There’s multiple ways this can occur, but here’s a thread mentioning one of the methods to reproduce it. The only way to fix it is to either respawn or use an RC vehicle and then exit it. Used to drive me absolutely bonkers but I’ve gotten so used to it just being a “quirk” with TU building.