I know this can be pretty useless to attach metadata to music files in game, but when releasing it as an OST, it is pretty troublesome for others to actually use, despite Steam newest improvements to the music section.
Ain’t looking to good, isn’t it?
Well, now, look to what i’ve done, with a bit of tweaking with EasyTag.
I would have tried to add Will on his Steam account, or contact him through it’s bandcamp page, but he suggests redirecting issues to the forums, and I haven’t had any luck with the latest.
I do can share the metadata edited files, but it’s probably not a good idea to publish it freely there.