I think if there’s one new zone/feature that could be added it’d be to step it up from the little shops and strip mall into a full blown 2 or more story mall! Especially since they’ll be going the way of the dino it’d be super nostaligc, slap on some crappy music, a bunch of new shops (Which also means a bunch of new gags: maybe a stinky candle shop for example?) And it’s a new low stress place to hang out.
Other ideas for a mall:
Food Court
Video Game Store (Bring them home to your condo)
Clothing Store for base characters
Spencer’s Clone for goofy tacky edgy stuff
IMAX type theater
Shoe store
Random vendors between stores, knockoff anime merch, bad t-shirts, sunglasses etc.
Escalators with risk of catching your shoelace and maiming you
Dead Rising References
Wishing Pool that accepts player currency
Other capitalistic garbage that invokes nostalgia in REAL 90S KIDS