Pinball would be good, but as for classic games it can vary. Licensing issues can cause trouble with that. the casual games wouldn’t be too bad, but I’d leave that up to the workshop instead.
A fighting game is one of the most difficult and time consuming things to make well. Balance takes ages of testing and changing. Wouldn’t be so good for these smaller attractions.