HUD bug in Virus

I hadn’t been on the tower for awhile, so I decided to jump on and play Virus. However, I noticed the HUD numbers were not showing up. I asked all of the people I was playing with if had the same issue, and they didn’t. Here are a couple screenshots of it:

Another problem I had was that the damage markers were not showing up. Can someone resolve this problem?