Press the Tab button and head into the settings section
Inside this section there should be a little tab called “Find items”, click on it and a list showing all items you have placed in the condo will appear.
Then you locate the workshop item in the list, click on it and a button pops up that will allow you to stash the item.