When given lower or higher Volume setting, workshop sound emitters will play quieter or louder on their first loop when started with a FadeIn input.
Steps to Reproduce
Create workshop sound emitter. Give it a sound.
Set it’s volume to anything above or below 1. Set PlayOnce to Off.
Connect it to a button and give it a FadeIn input of any duration.
Listen.
What I expected to happen
The sound emitter plays at a consistent volume once it finishes fading in.
What happened
The sound emitter sounds quieter or louder than expected