When my friend’s join my condo, some of the fish aren’t viseble to them, or they will spawn on the ground.
For example: this fish was in my aquarium, while my friend sends me this screenshot:
Also the huge fish, like orca, work fine for me. but the orca was no where for him to be seen.