Interesting, simply being host or guest also affects it in a similar way as I reported linked below. I know however In my example the FPS wasn’t what affected it, in fact I had more FPS in my friends condo and it failed regardless.
Just thought I’d add that here as the issue is somewhat related.