Fullscreen and windowed mode launch on the primary monitor, as they should.
If I launch the game in borderless windowed mode it launches on my secondary monitor.
If I switch to borderless windowed mode while on the primary monitor it instantly moves the game to the secondary monitor.
Windows 10/Intel i5/GTX 970