I’ve also had this happen. I had to have someone point to where the 8-ball was because it was nowhere near where the ball was on my screen.
I’m assuming it’s not too dissimilar from the Minigolf/Ball Race desyncs or when phyisics items in Condos are in completely different locations between the hosts and guests.