So I had this issue, I thought it was the dog hat but other people are running into this too. Not sure how to recreate it but basically when a new hole starts your golf ball just flies out of the map. Not sure how or why but it flies out and you won’t get reset if you fly really far out.
About 3-5 people having this issue in my came just being thrown around.