Addressing the idea that players could purposely avoid rezing teammates, my idea would be to make something bad happen if survivors don’t actively revive the fallen in a timely manner. Lose power ups or weapons (making it hard to hog kills), or even possibly lose the round (thematically makes more sense).