There should be an option in the teleporter configurations to change the angle that players are facing when they come out, vertically and horizontally would be ideal but just horizontal angle would be good enough for me.
It’s annoying setting up 2 areas to connect with a teleporter and then realizing you’re facing a wall when you go through it