Currently, when you stretch an item with snap slots and toggle snap location visibility, the spheres that mark where the slots are also stretch, which makes it very hard to see individual slots when a lot of stretched items with drag slots are in the same area.
Here’s a screenshot of what I’m talking about: