At the moment, the only ways you can change with the cameras for NPC dialogue is changing how far up, close up or to the left and right the camera is. The only way to get tilted camera angles is to rotate the entire NPC itself.
I’d love it if you could do more unique camera angles for the NPCs, being able to rotate and position it more than just in front of them but really zoomed in or to the side.