When you initially place down a Canvas Horizontal Flag or Canvas Vertical Flag, the flag texture will be one-sided (invisible on the other side) and the Wind Speed setting won’t work.
After adding a URL to these items, they work as intended.