Simply put, if you put a trigger requiring 2 or more players to be inside it at the same time, it will not trigger.
Steps to Reproduce
Place a trigger and set the requirement for 2 or more players.
What I expected to happen
Two players being inside of it would trigger it.
What happened
Nothing happens.