The 11th and 12th player spawns are outside of the laser tag arena.
Start Laser tag with 11 or 12 players.
All players spawn normally.
One (or two if 12 players) spawns outside of the laser tag arena. They spawn under the plaza fountain between the fountain and the game-worlds. (Looks like the 0, 0, 0 origin of the plaza map). They can roam around the plaza with a harmless laser pistol. I was able to get back on top of the plaza and walked myself into a minigame where i was able to respawn with no laser tag equipment.
Got the bugged spawn and walked myself into a current minigame.