I noticed that a lot of the dialogue that had punctuation at the end doesn’t now, besides dialogue with multiple (like when the overly excited man screams a lot like this!!!).
I also noticed that text does show normally on text that’s shaky/wobbly, like Speed’s and Jeff’s dialogue.
Notes / Media
Examples of broken dialogue:
Examples of not-broken dialogue: