[] PvP status icon doesn't refresh correctly and can misslead people

PvP icon can be missleading, making apparently safe players being able to kill.

Steps to Reproduce

While being alive, enable PvP, then disable it, the PvP icon remains, which makes you safe while having the PvP icon displayed for everyone.
Same thing works in the other way, have PvP disabled while being alive, enable it, and you will have no PvP icon and being able to kill people.

What I expected to happen

The icon should refresh everytime you toggle on/off PvP mode, not when dying or respawning.

What happened

PvP doesn’t refresh the icon, makes missleading about who’s being a target or not.

Notes / Media