In Red Vs. Blue, this part of the stage causes you to go Out Of Bounds: Apologies for not having a video. I will try to recreate this bug later tonight.
I noticed it too, but only on that corner