Looks like an issue on Steam’s end. Try clicking install? Maybe it’ll recognize the game.
Oh! I did just wanted to share cause my Fallout 4 was stilled installed but not Tower Unite.