Changing display to full screen makes the game unplayable

Here is a fix from an older thread:

That should force it back to default settings if such even exist, if that doesn’t work you could try manually changing the settings in said file when the game has made a new game settings file.